"sounds good" 往往不是“听起来不错”,小心被敷衍了都不知道

今天来探讨一下sounds good的深层含义,以及其他表达“敷衍”的方式。. sounds good. 字面翻译是“听起来不错哦”,但这个表达的真实意思是“好了好了,别再说了”。. 说这句话时, …

sounds good. 说到sounds good,可能不少同学会望文生义,理解成听上去不错。. 但是今天老师必须告诉大家,sounds good 的意思并不是听起来不错,恰巧相反,这个表达真正的 …

平常在跟朋友交流时,朋友有时候就会用上一句英语疯狂表示赞同,比如"I agree with you.""Sounds good!" 用"I agree with you"来表达支持的心情是绝对没有什么毛病 …

说真的,今天给大家分享的英语小知识,连阡陌姐姐也一直在用错,那就是“Sounds good”,大多数都会认为,是“听起来不错,听起来很好”的意思,但其实它的真实意思是有差别的,一 …

其实它真实的意思是: 当你滔滔不绝的表达自己想法时,对方不想再听你瞎扯了,可能就会说“恩...挺好的”,其实内心潜台词是“呵呵,求你别说了,我不想听! ”是一种比较敷衍的回答。 …

更多内容请点击:"sounds good" 往往不是“听起来不错”,小心被敷衍了都不知道 推荐文章